Principales hábitos deformantes en escolares de primer grado del Seminternado 30 de Noviembre / Main deforming habits in first grade schoolchildren from 30 de Noviembre Day Boarding School

Se realizó una investigación descriptiva y transversal de 98 niños de primer grado del Seminternado 30 de Noviembre de Santiago de Cuba, atendidos en la propia escuela por odontólogos de la Clínica Estomatológica de Vista Alegre durante el 2007, para determinar su estado de salud bucal, así como los hábitos bucales deformantes presentes. Entre las principales alteraciones del complejo bucomaxilofacial sobresalieron: gingivitis, caries, deformidad dentofacial (vestibuloversión y mordida abierta anterior), así como la lengua protráctil como hábito deformante, asociada a la higiene bucal deficiente. Predominaron la dieta cariogénica y la placa dentobacteriana como factores de riesgo. Se recomendó elaborar y ejecutar un programa de actividades de educación para la salud, cuyas acciones estratégicas sean dirigidas a niños, padres, familiares y educadores.

A descriptive and cross-sectional study was carried out in 98 first grade schoolchildren from 30 de Noviembre Day Boarding School of Santiago de Cuba, who were attended at their own school by odontologists from the Dental Clinics of Vista Alegre during 2007 to determine their oral health state and deforming habits. Among the main disorders of the oral and maxillofacial complex were gingivitis, decay, dentofacial deformity (vestibuloversion and anterior open bite), as well as protractile tongue as a deforming habit associated with poor oral hygiene. Cariogenic diet and dentobacterial plaque predominated as risk factors. It was recommended to develop and implement a program of educational activities for health, strategic actions of which are addressed to children, parents, relatives and educators.

Malocclusion and orthodontic treatment need of mentally handicapped children in Lagos, Nigeria

Objetivo: Determinar a prevalência de maloclusão e necessidade de tratamento ortodôntico em crianças e adolescentes nigerianos com necessidades especiais através do Dental Aesthetic Index (DAI); e avaliar se a maloclusão sofre influência da idade e do sexo da criança. Método: A amostra foi composta por 102 crianças e adolescentes com idades entre 6 a 18 anos atendidos em 5 escolas/centros para pessoas com necessidades especiais. Um questionário pré estruturado foi utilizado para coletar dados sócio-demográficos. Os pacientes foram examinados no ambiente escolar, sob luz natural, sendo utilizado o Índice DAI. O teste t-student foi usado para a comparação da média dos escores DAI entre os grupos. Fez-se uso ainda da correção de Bonferroni. Resultados: Não se verificou diferenças significativas nos escores dos DAI entre o sexo e a idade(p>0,05). Maloclusão severa com tratamento altamente desejável foi observada em 18,0% da amostra. Maloclusão muito severa foi encontrada em 19%, sendo o tratamento fundamental. A perda de um ou mais dentes estava presente em 8,8%, enquanto o apinhamento incisal foi visto em 28,4% e o espaçamento em 58,8%. Alterações no segmento anterior da maxila e da mandíbula foram encontradas em 38,2% e 47,1%, respectivamente. A mordida aberta foi diagnosticada em 25,5% da amostra. Relação molar de classe I foi observada em 68,6%. Conclusão: Uma grande proporção da população apresenta maloclusão severa, onde o tratamento é considerado fundamental. A amostra apresentou altas frequências de todas os tipos de maloclusão quando comparadas às crianças nigerianas normais, com exceção do apinhamento.

Prevalência e fatores de risco da mordida aberta anterior na dentadura decídua completa em pré-escolares na cidade de Natal/RN / Prevalence and risk factors of anterior open bite in the complete deciduous dentition in pre-scholarsïchildren who live in the city of Natal/RN

OBJETIVO: estimar a prevalência da mordida aberta anterior na dentadura decídua completa em crianças pré-escolares da cidade de Natal/RN e a associação desta a alguns fatores de risco. METODOLOGIA: este estudo caracterizou-se por ser do tipo transversal e utilizou como elementos amostrais 366 indivíduos na idade de 5 anos na fase de dentadura decídua completa. A mordida aberta anterior, variável dependente, foi categorizada em presente e ausente. No que se refere às variáveis independentes estas foram divididas em: socioeconômicodemográficas e fatores extrínsecos. Através de um questionário fechado e estruturado, foram obtidas informações a respeito das variáveis socioeconômicodemográficas e os seguintes fatores extrínsecos: tipo de aleitamento, tempo de aleitamento materno exclusivo, tempo de aleitamento artificial, hábito e tempo de hábito. Através do exame clínico, foram obtidos os dados relativos ao padrão facial, considerado como fator extrínseco, e à variável dependente - mordida aberta anterior. A associação entre a mordida aberta anterior e as variáveis independentes foi obtida através do teste qui-quadrado com nível de significância de 5 por cento. RESULTADOS E CONCLUSÕES: verificou-se associação significante entre a classe econômica, renda e a presença de hábito. A prevalência da mordida aberta anterior foi de 20,6 por cento do total da amostra.

AIM: The aim of this study was to determine the prevalence of the anterior open bite in the complete deciduous dentition of pre-scholars children who live in the city of Natal/RN, and the association of this malocclusion to possible risk factors. METHODS: A transverse study was performed. Three hundred sixty six individuals, 5 years-old, with complete deciduous dentition were examined. Anterior open bite, the dependent variable, was classified into present or absent. A number of independent variables were collected through a closed and structured questionary. These were classified into socio-economic-demographic and extrinsic factors. The extrinsic factors were breast-feeding type, time of exclusive maternal breast-feeding, time of artificial breast-feeding, presence of habit and habit duration. The determination of presence of open bite and the facial pattern (extrinsic factor) was done through clinical exams. The association between the anterior open bite and the independent variables was analysed through chi-square tests with a significance value of 5 percent. RESULTS AND CONCLUSIONS: Significant association was found between the economic class, family income and the presence of habits. The prevalence of the anterior open bite was 20.6 percent.

Efeito da interceptação precoce dos hábitos orais no desenvolvimento da oclusão / Effect of the early intervention of oral habits on the development of dental occlusion

BACKGROUND: Sucking habits are related to malocclusion. AIM: To evaluate the effect of a counseling interview about inhibiting this oral habit and, its influence on dental occlusion and labial-lingual posture. METHOD: 40 children (mean age = three years), with a sucking habit and anterior open bite, received counseling aiming for the interruption of this habit. Measurements of the open bite were made, as well as a myofunctional evaluation, prior to counseling and, three and six months after it. RESULTS: 26 children stopped with the habit of sucking, with 25 children presenting a reduction of the open bite. No change was observed in labial-lingual posture. CONCLUSION: The counseling interview favored the interruption of the oral habit and the correction of the open bite.

Tema: hábitos de sucção associam-se às más oclusões dentárias. Objetivo: analisar o efeito da entrevista de esclarecimento sobre a interrupção do hábito e sua influência na oclusãodentária e postura lábio-lingual. Método: 40 crianças (média de idade = três anos) com hábito de sucção e mordida aberta anterior foram orientadas visando a interrupção do hábito. Realizou-se medições da mordida aberta e avaliação miofuncional no início daorientação, três e seis meses após. Resultados: 26 crianças cessaram o hábito, com redução da mordida aberta em 25. Não houve mudança na postura lábio-lingual. Conclusão: a entrevista de esclarecimento propiciou a interrupção do hábito e a correção da mordida aberta anterior.

Interceptação ortodôntica na dentadura decídua / Orthodontics on primary denture

Este trabalho visa discutir os aspectos relativos ao tratamento precoce das má-oclusões para nortear as atitudes do profissional que atua na área de Odontopediatria, seja ele especialista ou não, diante de irregularidades desenvolvidas durante a dentadura decídua. Para tanto, foram expostas as vantagens e desvantegens da Ortodontia Preventiva e Interceptadora. Assim como os casos que devem, os que podem e os que não devem ser tratados precocemente. As pretensões do tratamento precoce parecem claras, incluindo as liminações dos fatores etiológicos das más-oclusões e a prevenção da progressão das desarmonias esqueléticas, dentárias e funcionais. Obtendo-se um ambiente dentofacial mais favorável, guiando a irrupção dentária para posições normais dos arcos e reduzindo as discrepâncias esqueléticas por meio do redirecionamento do crescimento facial, pode-se minimizar ou até mesmo eliminar a necessidade de tratamentos complexos durante a dentadura permanente.